翻倒巷，巫师界的黑市，至少罗根是这么理解的。
这里充斥着肮脏和危险，以及许多稀奇古怪的东西。
比如毒蜡烛、萎缩的人头、大蜘蛛、死人指甲和海格经常需要的食肉鼻涕虫驱除剂。
翻倒巷和对角巷相邻，穿过对角巷就来到了翻倒巷。
罗根来这里的目的，就是查找任何有关阿拉尔·雷迪的消息。
在来翻倒巷之前他去了趟张秋家里，没有发现任何阿拉尔·雷迪的踪迹，看样子这个家伙应该藏身在别的地方。
而翻倒巷对于所有黑巫师来说，正是最好的藏身之所。
并且罗根换上了一个大黑斗篷，还戴了个黑色的大帽子，将自己的一头白发隐藏起来。
在翻倒巷这种地方，引人注目可不是什么好事。
他站在翻倒巷的一处窄小过道里，片刻之后，阿尔托莉雅来到了他的身边。
“查到了，博金·博克魔法店的老板似乎知道阿拉尔·雷迪的消息。”
罗根很是诧异：“这么快就查到了？这保密工作做的也太差了吧！”
阿尔托莉雅摊开手掌，手掌上是一枚金加隆。
“你给我的五十枚金加隆，现在就只剩下这一枚了。”
罗根耸了耸肩，真是有钱能使鬼推磨。
接着两人便来到了博金·博克魔法店的门口。
这是位于翻倒巷里最大的店铺。
它专销售黑魔法物件，其中部分商品非常危险，店主名叫卡拉克塔库斯·博克，很多人都喜欢叫他博金先生。
博金先生出售物品的同时也收集各种奇特邪恶的东西。
并且有意思的是，许多年前，刚从霍格沃茨毕业的汤姆·里德尔也就是伏地魔曾在博金·博克作店员。
在这里，他凭借店员身份，发现了将来作为他魂器的赫尔奇赫奇帕奇的金杯和斯莱特林的挂坠盒。
不再多等，两人一龙走进店铺，迎面看到的却是一座头骨垒成的京观。
这让阿尔托莉雅顿时心生不喜。
“说句实话罗根，我很不喜欢这里。”
罗根耸耸肩，谁不是呢？
接着他们穿过了一只玻璃箱，箱子里有一只放在垫子上的干瘪的人手。
罗根知道，那东西叫光荣之手，是小偷和抢劫者的好帮手。
玻璃箱的对面摆放着一只老盯着人的玻璃眼珠子，很像“疯眼汉”穆迪教授的那只。
再往里，则是一面摆满了神情恐怖的面具的墙，墙的下面则是一条漂亮的蛋白石项链。
项链旁的卡片上面写着：“警告：切勿触摸！——被下诅咒——迄今已有十九位麻瓜为拥有此物而丧命。”
阿尔托莉雅忍不住吐槽：“这家店的主人口味真是独特。”
罗根没有回话，他现在的想法只有一个，那就是办完事赶紧离开这里。
终于，他们穿过了无数稀奇古怪又恶心的东西来到了柜台。
一个男人弯着腰出现在柜台前，他正用手反复把垂在脸上的油溜溜的头发梳理整齐，正是大名鼎鼎的博金·博克魔法店的老板卡拉克塔库斯·博克。
“两位小顾客，有什么我可以为你服务的？”
罗根微微皱眉，这位博金先生的声音和他的头发都是腻得流油。
“额，博金先生，我马上要进入魔法学校进行学习，开学前我想买点有意思的小东西吓吓我的新同学们。”
博金先生噢了一声，继而发出笑声：“你可真是个坏小子，不过我很喜欢。”
然而笑声过后，博金先生的嗓音突然压低：
“上一次爱因兹贝伦家族的人来我这里的时候买走了一只可以吐毒液的羽毛笔，你有没有兴趣？”
罗根见自己的伪装已经败露，所幸也就不再隐藏，只是他很好奇博金先生是如何发现自己的。
博金先生干笑两声：
“如果我连这点本事都没有，怎么能够安稳地活到现在？其实从你们两个进入翻倒巷打探消息开始，就已经有人盯上你们了，只是你们不知道而已。”
“另外罗根先生，给你个忠告，预言家日报可以增加一个人的知名度，同时也会让他陷入成名带来的沼泽。”
罗根内心微微错愕，也不再废话，掏出魔杖直接开门见山询问阿拉尔·雷迪在哪里。
见罗根大有动手的架势，博金先生急忙摆手制止：
“嘿嘿！小家伙，没有人告诉你，我虽然不是个善良的人，但我是个精明的生意人吗？任何事情只要价钱到位，都是可以谈的。”
罗根双眼微眯：“你的好朋友阿拉尔·雷迪的死活也可以？”
博金先生点点头，然后露出一个意味深长的笑容。
罗根思虑片刻，最后收起魔杖：
“好吧，博金先生，你成功说服了我，所以阿拉尔·雷迪究竟在哪里？”
博金先生拿出羽毛笔，快速在纸上写下了一个地址，一手盖住，然后一手朝罗根伸出。
“我还是第一次和一个小孩子做生意，希望罗根先生开出的价格不会让我失望。”