“以后得希望师兄多多关照。”
“当然。”
付莹又浅笑地行了入门礼,她看看手中的表,“现在九点半多了,不早了,要么……”
“好,我送送你吧!”徐毅两手摸搓着双手,经过一系列心里斗争才说出这句话。
也是,在这样的晚上,徐毅送送付莹这样的女生又何必不可。
“这……不知道徐师哥忙不忙?”
“不忙不忙!”徐毅连忙用手摆着,双手一个劲地晃动,脸上写满了尴尬,可想而知徐毅说出这句话的时候也是经过一番斗争。
已经是快接近十点的时候,赛利拉亚大学校园里几乎没有多人,只有依稀的几个学生在路道里不紧不慢地行走,还有几对情侣依偎着肩膀坐在湖边赏月。
突然伊利莎白塔的钟声响起,钟声的响起让付莹想到刚来伦敦的时候,而且第一次听到钟声的时候正是在晚上。
“师哥,你觉得这里的出租车司机怎么样?”
付莹这突然一转话题让徐毅很感意外,不是谈爱情的吗?怎么突然扯到了出租车司机了,不过他依然回答了,“这里的司机还是挺好的,善解人意,为人友好。”
“真的吗?”
“当然。”
“我记得我当时来伦敦的时候,我和司机聊不到几句,他们都无情地把车子开走了,最后还撂下一句:‘what’,每一个人都是这样的,我觉得……”
“哈哈哈。”付莹说到这,徐毅却是一阵大笑。
“哼!我被司机赶了,师哥还嘲笑我是什么意思。”付莹转过头去,脸上竟是不理解,也是对徐毅的怪罪。
“没有没有,只是觉得这里的人听不懂对方的话都会有这样的表情。”徐毅向付莹解释道,和气凝神地着她,“司机是不是一脸疑惑?”
“嗯。”
“司机是不是连说了几句‘what。”
“嗯。”
“司机是不是还试着比划着手势。”
“对,我以为就坐个出租车还比手动脚,是什么意思,恐怕……”
“司机是不是自言自语一通又开着车子走了,还是摆头走的。”
“对,你太神了吧!这都知道?”
徐毅继续看着她,“你可以说一句话吗?”
“犯什么神经,我这不是一直在说话吗?”付莹刚刚被徐毅一顿嘲笑,有些压抑不住的生气。
“不是,我是说让你用英语说一句话。”
“这……”
“没事,大胆说!”
“……”
“哈哈哈”他又是一阵大笑,本是第一次见面,男人本应该要在女人面前表现着沉着冷静一面,但徐毅实在没有忍住。
“还笑还笑。哼,他们嘲讽我,你师哥都嘲讽我,师哥是什么意思。”付莹既是生气,但生气里也是有些呆呆萌萌。
“你这发音本地人根本听不懂,英国人的发音清晰饱满,是国际音标的调子,但是你这发音分明就是标准的中式英语。”
呵!徐毅这话不知道是讽刺还是嘲讽,不,分明就是讽刺加嘲讽,居然还把中式英语都加上标准两字。
“额……”
“其实也没事的,长时间在国内,在口语上的发音上没改过来。”徐毅又转为一个体贴的男人安慰着付莹。
“你看我现在的发音也是挺标准的,在伦敦待久了,你的发音也会慢慢地变得标准的。”
“嗯嗯。”付莹频频点头。
夜晚尤为寂静,付莹与徐毅一起走在主干道上,主干道上此时没有白天的人来人往,没有游人的你推我攮,一切都显得十分寂静。
斜照的路灯,光线照在两人的身上,地上拖着长长的影子,斜长的影子由短变长,又由长变短,徐毅突然开了口。
“师妹,你这发音不标准,我最近也在练习英语口语,如果可以的话,我们也可以在一起。”
“好啊好啊!”付莹连忙开口,这样也是她希望的。
“来一起跟我学‘o,这发型这个音的时候,口型呈圆形,声音从胸腔发出。”徐毅一边发音,比对这口形。
“o……”徐毅把我音拖得很长很长,一股由胸腔发出的声音雄厚有力,一个标准的英式发音,付莹一听,犹如中学时学校音标时的老外发音。
“o……”付莹尽力地按着徐毅的嘴型,但无论如何发音,都不及徐毅发的标准,“哎呀哎呀……这好难,简直就比学音乐还要难。”
她闹着脾气,对于此时此刻的发音表示困难。
“没有啦,我们只要用心都会练好,我们既然都到伦敦了,这些是交往必备。没事,一定会练好的。”
“er……”付莹大致学会了前面的一个发音,徐毅现在又教起了另外的发音。
“er……”粗略一听,似乎没有区别,但徐毅一听就发现有不对之处。
“er……”徐毅重新发音了一遍,这次的口吐更加清晰明白,“这个发音相对于汉语中的厄,记住,是平舌,不是卷舌。”
“哦……会了会了。”付莹按着他说的步骤操作,果然发的音和英式发音没有两样。
“er……”
“很好很好,太棒了,师妹真聪明,一点就通。”徐毅比着大拇指,对她头头称赞。
“没有没有,胡乱学的,不过还是师哥教的好。”
“不过,付师妹,你要知道英国人是比较心直口快的,他们不必天朝人员一样说话圈圈绕绕,他们说话向来都是直来直去,这点你来了这里得要习惯。”
“嗯嗯嗯。”付莹频频点头。
就在这时,付莹仿佛觉得眼前的师哥是个万能才,既会音乐,又会打台球,现在连英语口语发得如此标准,心里有种莫名的滋味,这样的滋味说不明探不透,却一直存在。
付莹的脑海里胡思乱想着,什么师哥无所不能,知天文晓地理,琴棋书画样样精通,十八般武艺俱会。
“怎么?在想什么?”徐毅点着付莹的头,“想得如此入神。”
“额……没有没有。”
“来来来,我们一起练习发音,o……”
“o……”
”来来来,er……”
“er……”
“很棒很棒。”徐毅竖起大拇指,对付莹称赞不已。